关于苏黎世保险公司北京分公司改建为苏黎世财产保险（中国）有限公司的公告
经中国保险监督管理委员会批准（保监国际〔2013〕386号），我公司由苏黎世保险公司北京分公司改建为苏黎世保险公司在华全资子公司，子公司基本信息如下：
名称：苏黎世财产保险（中国）有限公司
注册资本金：人民币3.22亿元
注册地址：北京市朝阳区曙光西里甲5号院21号楼北京凤凰置地广场F座6层603B、605C、606和607A单元
董事长：陈志宏
总经理（法定代表人）：胡晓勤
业务范围：在北京市行政辖区内及已设立分公司的省、自治区和直辖市内，经营下列保险业务：（一）财产损失保险、责任保险（包括机动车交通事故责任强制保险）、信用保险、保证保险等财产保险业务；（二）短期健康保险、意外伤害保险；（三）上述业务的再保险业务。除机动车交通事故责任强制保险业务外，苏黎世财产保险（中国）有限公司不得经营其他法定保险业务。
原苏黎世保险公司北京分公司的债权债务由改建后的苏黎世财产保险（中国）有限公司享有和承担，其未履行完毕的保险合同及其它合同也由改建后的苏黎世财产保险（中国）有限公司继续履行。苏黎世保险公司为上述债务、保单及合同的履行提供连带责任担保。
特此公告。
.png)
